quinta-feira, 31 de outubro de 2013

ÁFRICA: SER-TÃO, (R)E(S)(X)ISTIR -TANTO...


Introdução de História e Cultura Africana e Afro-brasileira no currículo escolar


 
PROPOSTA AFRO-PEDAGÓGICA 2013;
ÁFRICA: UM CONTINENTE DE CORAGEM

Àfrica deixa anar una llàgrima,
per cada nou cos que apareix a Lampedusa,
per cada mare impotent que veu com les mosques es mengen als seus fills,
per cada absurda ablació, per cada nou nen militar, per cada inhumana lapidació ...--------------.
Com Pep Pérez.

África cair uma lágrima,
para cada novo corpo que aparece em Lampedusa,
para cada mãe indefesa, que parece que as moscas vão comer seus filhos,
para cada absurdo, para cada ablação novo filho de militar, para cada apedrejamento desumano...
--------------
África deixa cair uma lágrima,
Temo cada nuevo cuerpo aparece em Lampedusa, temer cada mãe Allen que vem como las moscas se começa a sus hijos, por cada absurdo ablación, temo cada novo militares, cada niño de medo desumano lapidación...
(Pep Pérez)

 

 



 

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário